Nascida em 1953 em Quixadá – CE
1978 Bacharelado em História, Paris VIII, Vincennes
1984-1986 Belas Artes, Paris I, Sorbonne
Vive e trabalha em Berlim

 

A identidade como construção sociocultural é central nas obras de Luzia Simons desde o início de sua carreira, em meados da década de 1990, na Europa. Desde 1976 vive no exterior, com passagem pela França antes de fixar-se na Alemanha, em meados dos anos 1980. Sua própria miscigenação cultural serve de mola propulsora para os trabalhos autorais que abrangem a fotografia, performance e vídeo. Na fotografia, inspirada pela prática dos fotogramas, Simons desenvolveu sua própria forma de registro, o scanograma; um novo “modo de ver”, sem ponto de vista ou foco central, como é costume na prática com uma lente fotográfica. Nesta metodologia os objetos são colocados diretamente sobre um scanner industrial que replica em pixels até os menores detalhes e jogos de luz de forma linear. Os scanogramas, ampliados em grande escala e dotados de iluminação dramática, característica do barroco, habitam um espaço entre o simples registro e a metáfora. Não por acaso, Simons encontrou nas tulipas um veículo perfeito para questionar a identidade e expor através delas uma metáfora para a globalização. Através de arranjos diferentes em ampliações gigantes, Simons resgata a tradição holandesa da natureza-morta; congela no tempo o efêmero e fugaz ao questionar o que nos enraíza e nos confere identidade hoje, no mundo globalizado, na era ultramóvel e da transmídia.

OBRAS

LUZIA SIMONS
Stockage 185, 2019
Scannograma, impressão lightjet, montagem em metacrilato
Edição de /15
70 X 50 cm
Sob Consulta
LUZIA SIMONS
Stockage 178 , data
Montagem em papel e vidro ou metacrilato
70 x 50 cm
Sob consulta
LUZIA SIMONS
Stockage 160, 2015
Montagem em papel e vidro ou metacrilato
194 x 137cm
Sob Consulta
LUZIA SIMONS
Stockage 107, 2010
Scannograma, impressão lightjet, metacrilato
Ed. 6/6
100 x 100 cm
Sob consulta
LUZIA SIMONS
Stockage 107, 2010
Scannograma, impressão lightjet, metacrilato
Ed. 6/6
100 x 100 cm
Sob consulta
LUZIA SIMONS
Stockage 167
ED.5/5
Montagem em papel e vidro ou metacrilato
90 x 200cm
Sob Consulta

PORTFÓLIO DO ARTISTA

CV

Nasceu em 1953 em Quixadá, Ceará, Brasil
Atualmente morando e trabalhando em Berlim

FORMAÇÃO
Licenciatura em história de 1978, Paris VIII, Vincennes
1984-1986 estudos de belas artes, Paris I, Sorbonne

EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS


2021
Luzia Simons, Galerie Schlichtenmaier, Stuttgart, Alemanha
Stockage & Jardim, Galerija Fotografija, Ljubljana, Eslovênia

2020
Stockage, Galerie Andreas Binder, Munique, Alemanha

2019
Stockage, Museu Experimental Gallery da Universidade de Ciência Eletrônica e Tecnologia da China, Chengdu, China
Naturgeschichten, Museum im Kleihues-Bau, Kornwestheim, Alemanha
Flores, Galerie der Stadt Fellbach, Fellbach, Alemanha
Mil Flores, temporada artística de 2019, Domaine de Chaumont-sur-Loire, França
Humboldt ist niemals da gewesen, Galerie Circle Culture, Berlim, Alemanha

2018
Lustgarten, Galerie Tristan Lorenz, Frankfurt / Main, Alemanha
Entre Exploração e Revelação (com Luo Fahui), Museu de Arte Contemporânea de Sanya, Sanya, China

2017
Lista negra, temporada artística de 2017, Domaine de Chaumont-sur-Loire, França

2016
Out of the Blue, Galerie Mikael Andersen, Copenhagen, Dinamarca
Florale Welten – geheimnisvolle Gärten, Galerie Schlichtenmaier, Stuttgart, Alemanha
Stockage Vanitas Rerum, Archives Nationales de Paris, França
Lista negra, interARTividade, Galeria do Pátio Batel, Curitiba, Brasil
Jardim, 2016 Art Season, Domaine de Chaumont-sur-Loire, França
2015
Espelhos, Alexander Ochs Private, Berlim, Alemanha (show duo com Stefan Sehler)
Getting Lost Outside, Fabian & Claude Walter Galerie, Zurique, Suíça
Luzia Simons, The Moving Gallery / The Garden of the Zodiac, Omaha (NE), EUA

2014
Chambre Ornementale, Galerie Mikael Andersen, Copenhagen, Dinamarca (show duo com Karin Lorentzen)
Amazonas Path, Alexander Ochs Private, Berlim, Alemanha

2013
Segmentos, Pinacoteca do Estado de São Paulo, Brasil

2012
Stockage, Alexander Ochs Private, Berlim, Alemanha
Fremde Gärten, Kunstverein Bamberg, Alemanha

2010
Stockage, Galerie Nara Roesler, São Paulo, Brasil

2009
Stockage, temporada artística de 2009, Domaine de Chaumont-sur-Loire, França

2006
Stockage, Künstlerhaus Bethanien, Berlim, Alemanha

2005
Stockage, Kunstverein Konstanz, Alemanha
Stockage, Staedtische Galerie, Ostfildern, Alemanha
Stockage, Institut Français d’Istanbul, 9ª Bienal de Istambul, Turquia

2002
Face Migration: Sichtvermerke, Wuerttembergischer Kunstverein, Stuttgart, Alemanha

2001
Transit, Galeria SESC Paulista, São Paulo, Brasil
Transit, Museu de Arte Sacra do Pará, Belém, Brasil
Através de los espejos, Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam, Havanna, Cuba
Face Migration, Suedwestrundfunk Galerie, Stuttgart, Alemanha

1999
Camera Obscura, Staedtische Galerie Erlangen, Alemanha

1998
Camera Obscura, Fotografie Forum International, Frankfurt / Main, Alemanha
Camera Obscura, 12. Internationale Photoszene, Colônia, Alemanha

EXPOSIÇÕES COLETIVAS

2021
Conquista de Artistas, Castelo e Parque Pillnitz, Dresden, Alemanha
Brasilidade Pós-Modernismo, CCBB, Rio de Janeiro e São Paulo, Brasil
Watching Flowers, o cão de Pavlov como convidado no Salon am Moritzplatz, Berlim, Alemanha
Rohkunstbau – Ich bin Natur, Castle Lieberose, Lieberose / Spreewald, Alemanha
Paisagens Cultivadas e Jardins Selvagens, Skovhuset Kunst & Natur, Copenhague, Dinamarca
The Show Must Go On… !, Galerie Andreas Binder, Munique, Alemanha
Blick Nach Vorn, Galerie Schlichtenmaier, Castle Dätzingen, Alemanha

2020
Die Illusion der Realität, Galerie Schlichtenmaier, Stuttgart, Alemanha
Wie Blüten Gehn Gedanken Auf, Galerie Schlichtenmaier, Castelo Dätzingen, Alemanha

2019
E aí?! (exposição do jubileu), Galerie Schlichtenmaier, Castle Dätzingen, Grafenau, Alemanha
GMA XXX aar (exposição do jubileu), Galerie Mikael Andersen, Copenhagen, Dinamarca
Blumen in der Fotografie, Galerie Stihl, Waiblingen, Alemanha
B.A.R.O.C.K., Castle Caputh, Schwielowsee, Alemanha
B.A.R.O.C.K., me Collectors Room / Stiftung Olbricht, Berlim, Alemanha
Nature in Art, MOCAK, Cracóvia, Polônia

2018
Biennale De Mains De Maîtres, Luxemburgo
Bloemenpracht bij MIJ, Museum IJsselstein, IJsselstein, Holanda
Lustgarten. Jardin de délices, KVN Projektraum, Neuhausen / Fildern, Alemanha
Tem cheiro de… Flores e fragrâncias, me Sala dos colecionadores / Stiftung Olbricht, Berlim, Alemanha
Tulpenmanie bij MIJ, Museum IJsselstein, IJsselstein, Holanda
Eden Now, Galerie Andreas Binder, Munique, Alemanha

2017
Wiesenstück, Van der Grinten Galerie, Colônia, Alemanha
pequenas coisas: coisas boas, Alexander Ochs Private, Berlim, Alemanha
Bienal de Curitiba ’17, Antípodas – Diverso e Reverso, Museu Oscar Niemeyer, Curitiba, Brasil
Schön vergänglich – Blumen in der zeitgenössischen Kunst, Kallmann Museum Ismaning, Alemanha
Mythos Giverny, Galerie Schlichtenmaier, Stuttgart, Alemanha

2016
Fotografia de flores, Fabian & Claude Walter Galerie, Zurique, Suíça
Blütenpracht, Neue Galerie im Haus Beda, Bitburg, Alemanha
O útero do mundo, MAM – Museu de Arte Moderna, São Paulo, Brasil
Flora Magica, Städtische Galerie Fähre, Altes Kloster, Bad Saulgau, Alemanha
Still Lifes (de silencieuses natures), Ma Galerie, Paris, França
Schnittmengen – Zeitgenössische Kunst und die Überlieferung, Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin, Museen Dahlem, Berlim, Alemanha

2015
Relações complexas, Galerie Schlichtenmaier, Castle Dätzingen, Grafenau, Alemanha
Artificial by Nature, Ma Galerie, Paris, França
interAktion Brasilien em Sacrow, Castle Sacrow, Potsdam-Sacrow, Alemanha
Atuação. Escultura. Arte. Burg Gudenau., Wachtberg, Alemanha
SE LIGA! CCBB Rio, Rio de Janeiro, Brasil

2014
Wunderkammer, Fabian & Claude Walter Galerie, Zurique, Suíça
Limiares – coleção Joaquim Paiva, MAM Rio, Rio de Janeiro, Brasil
O Artista e a Bola, OCA, Museu da Cidade, São Paulo, Brasil
Blütezeit, DZ Bank Kunstsammlung, Frankfurt, Alemanha

2013
Bienal Internacional de Curitiba, Brasil
Círculos | Kreis, Villa Wasserman, Bamberg, Alemanha
Wenn Wünsche wahr werden, Kunsthalle Emden, Alemanha
Flores e cogumelos, Museu de Arte Moderna, Salzburgo, Áustria
Obscuro, Villa Renata, Basel, Suíça
Blumen | Flores Blomster, Galerie Mikael Andersen, Berlim, Alemanha
Blütenzauber, Museu Bad Arolsen, Alemanha

2012
power FLOWER – Blütenzauber in der zeitgenössischen Kunst, Galerie Abtart, Stuttgart, Alemanha
Beleza | Flores na Fotografia, Museu de Arte de Tóquio, Japão
Paisagens, Fabian e Claude Walter Galerie, Zurique, Suíça

2011
Flowers – Time, Death and Beauty, FO.KU.S – Foto Kunst Stadtforum, Innsbruck, Áustria
Blumen – Zeitgenössische Fotografie, Alfred Ehrhardt Stiftung, Berlim, Alemanha
Bloemen !, Museum de Buitenplaats, Eelde, Holanda
LEBEN elementar, Fototage Trier 2010 em Berlim, Alemanha

2010
Gabriele Muenter Preis, Martin-Gropius-Bau, Berlin, Germany
Wild Things, Kunsthallen Brandts, Odense, Denmark
Glueck happens, Kunstpalais, Erlangen, Germany
Time, Death and Beauty, Moving Gallery, Omaha, USA
LEBEN elementar, Fototage, Trier, Germany
Beauty, Flowers in Photography, Alexander Ochs Private at Festivals PhotoSpring, Beijing, China
The Metaphysics of Beauty, Galeria Nara Roesler, São Paulo, Brazil

2009
Nature Forte, Kunstverein Ettlingen, Germany
Landscape, Fototriennale, Odense, Denmark

2008
Flora, Ar/ge Kunst Gallery Museum, Bozen, Italy
In voller Blüte, Museum Villa Rot, Burgrieden-Rot, Germany
Garten Eden – Der Garten in der Kunst seit 1900, Staedtische Galerie Biettigheim-Bissingen, Germany

2007
Garten Eden – Der Garten in der Kunst seit 1900, Kunsthalle in Emden, Germany
La Passione secondo ABO, Villa Rufolo, Ravelo, Italy
Kunst treibt Blüte, Schmuckmuseum, Pforzheim, Germany

2006
Museu de Arte Moderna, São Paulo, Brazil
Kunstmuseum Heidenheim, Germany
Museu de Arte Moderna, Joaquim Paiva Collection, Rio de Janeiro, Brazil

2005
Redefining Maps and Locations, UECLAA, Colchester, Essex, England
Territoires Croisés, L’artothèque, Espaces d’art contemporain, Caen, France

2004
6.Internationale Foto-Triennale, Rahmenprogramm, Esslingen, Germany
Gallery of Caixa Econômica Brasília, Brazil

2003
Casa França-Brasil / MASP, Rio de Janeiro, Brasil
Museu de Arte de São Paulo, 12. Pirelli / Masp, São Paulo, Brasil
Foto Festival Internazionale di Roma, Galleria Candido Portinari, Itália
Foto Arte Brasília, Brasil

2002
Fotografie Forum International, Frankfurt / Main, Alemanha

2001
Casa de las Americas, Havanna, Premio de Fotografía Contemporanea, Cuba

2000
Haus der Kulturen der Welt, Berlim, Alemanha

1999
Wuerttembergischer Kunstverein, Stuttgart, Alemanha

1998
Musée de L’Elysée Lausanne, no Centro Fotográfico de Skopelos, Grécia

COLEÇÕES

Deutscher Bundestag, Berlim, Alemanha
DZ Bank Kunstsammlung, Frankfurt, Alemanha
Kunsthalle Emden, Alemanha
Graphische Sammlung der Staatsgalerie Stuttgart, Alemanha
Kupferstich-Kabinett der Staatl. Kunstsammlungen Dresden, Alemanha
Regierungspräsidium des Landes Baden-Württemberg, Alemanha
Fonds National d Art Contemporain, Paris-Ile de France
Fonds Régional d Art Contemporain, Basse-Normandie, França
Graphothek der Stadtbücherei Stuttgart, Alemanha
Artothek Fellbach, Alemanha
Artothèque Caen, Grenoble, Auxerre, França
Casa de las Américas, Havanna, Cuba
Centro Wifredo Lam, Havanna, Cuba
Ernst & Young, Stuttgart, Alemanha
Deutsche Leasing AG, Bad Homburg, Alemanha
Museu de Arte Sacra, Belém, Brasil
Coleção Joaquim Paiva, Rio de Janeiro, Brasil
Pirelli / MASP – Museu de Arte de São Paulo, Brasil
Sparkasse Werra-Meißner, Eschwege-Witzenhausen, Alemanha
Sparkasse Siegen, Alemanha
Kreissparkasse Euskirchen, Alemanha
Landesbank Baden – Württemberg, Alemanha
Collection University Colchester, Essex, Inglaterra
Deutscher Sparkassen Verlag, Alemanha
Ny Carlsbergfondet, Dinamarca
Dansk Bibliotekscenter, Dinamarca

Bem como coleções particulares na Alemanha, França, Brasil …

PERFORMANCE

Conceito e direção
ERRO DE MEMÓRIA
Fotografia, dança e música eletrônica (com Iris Meinhardt und Michael Knoedgen)
Städtische Galerie Böblingen, março de 99
Städtische Galerie Erlangen, maio de 99
Space Hotel – Heimat-Kunst, Haus der Kulturen der Welt, Berlim, abril de 2000
Zwischen Orient und Okzident, Aalen 2004

SALVAR COMO JULIA
Fotografia, dança e trilha sonora (com Julia Nachtmann)
Zapata, Stuttgart, janeiro de 2001

VÍDEOS

2015 Blacklist 1,2,3 und 4 (vídeos)
2014 Amazonas Path (vídeo), Alexander Ochs Private, Berlim / Pequim
2004 Stockage, Galerie Hoss und Wollmann, Alemanha
Explosão de 2003, Museu Franz Gertsch, Suíça / Museu de Arte de São Paulo, Brasil
2002 Face Migration, Sichtvermerke, Universidade de Konstanz, Alemanha

VÍDEOS